عبدالله مستوفى
67
شرح زندگانى من ( تاريخ اجتماعى وادراى دوره قاجاريه ) ( فارسى )
و شكافتن با تحمل مضار و آفات مسلمهء تأخير ، مسألهء وقوع مهر قدك در پشت سر ، و مخصوصا قدرى پائينتر از شال بند شما كه مسلما مايهء سخريه و استهزاء در مجلس فردا بود صرفنظر كردن از برش قبا و مراجعه به لباس ديگر را الزام ميكرد . با توجه بنكات فوق ، و تحتنظر آوردن حقايق تار و پود و رنگ قدك ، مراجعه به لباس ديگر غير از شال علاوه بر اينكه با سوابق اطلاعات من در خياطى و اطمينانى كه در ضمن ملاحظات سر و ته توپ از مناسبت اين قدك براى شال حاصل گرديد ، اقتضا نداشت شرط امكان و عملى بودن را نيز فاقد بود . بنابر ملاحظات فوق ، من در ايفاى وظايف برش خود و پهن كردن قدك به روى كرسى و تهيهء موجبات پيچيدن و باز كردن از نقطه نظر تعيين عاقبت كار اين قدك و روشن كردن خيال شما براى لباس مجلس فردا از پاره كردن قدك به دو قسمت براى تدارك شال خوددارى ننمودم . « 1 » بالبداهه معلوم است پس از انجام اين مهم ، خدمت مرا تقدير كرده ، بدون اشتباه و خودپرستى و يا تعلل و لاقيدى و يا جبن و بددلى ، در تدارك و تهيهء لوازم دوخت ، بطريقى كه حقايق فن خياطى ايجاب مينمايد از منزل گرم و چراغ و سوزن و خياطه و موم و انگشتانه قيام نموده ، براى اتمام كار در موقع مناسب ، باهل خانه تأكيدات بليغه فرموده ، و مخصوصا سفارش نمائيد كه در دوختن سروته دو قطعه برش به يكديگر از ملاحظهء دقيق افتادن مهر قدك بسروته شال كه براى بهبوديت و خوشآيندى اين لباس از لوازم اوليه و لابدمنه است خوددارى ننمايد . « در ضمن ، از ذكر اين نكته نبايد خوددارى نمايم كه اين برش ، بالذات هر عيب و نقصى را فاقد و اصول و موجبات خوشآيندى را داراست ، ليكن بديهى است شرط استفادهء شما از آن ، بوسيلهء حسن سوزن زنى و دوخت بتوسط اهل خبره ، و شخص بصير بحقايق وضعيات فن خياطى است . » « زيرا بهترين برشها اگر مورد بدى دوخت واقع شود ، و دستهاى كثيف نالايق مأمور بهم انداختن آن گردد ، در چنين صورتى ، نقص و كمال برش و يا عيب و حسن آن ، بالسويه خواهد بود . و شخصى كه اهل بخيه و دوزنده واقف بفن خياطى ، بمناسبت وقت و زمان نداشته باشد ، يا نخواهد تحصيل كند ، از هيچ برشى استفاده نخواهد كرد . و بطريق اولى فقدان برش و ماندن طاقهء قدك در صندوق هيچوقت آبروى او را در مجلس عروسى حفظ نميكند . » « اميدوارم نتايج حسنهء اين موفقيت ، منظور نظر حقشناس عموم افراد خانوادهء شما شده ، بهترين مزد خدمات و فداكاريهاى اينجانب كه ظهور شأن و شكوه و جلال شما در مجلس عروسى فرداست هرچه زودتر ، مشهود گردد . و اين شال در اين سرماى زمستان ، گرمى پوستين را به بدن شما داده ، خوش قوارگى و بهبودى وضعيات و سعادتمندى شما را در انظار جلوهگر سازد . »
--> ( 1 ) - تا اينجا بيانات خياط جعلى ، با آنچه سابقا از بيانيه در اين مورد نوشته شده ، مطابقه مىكند و از اينجا ببعد اشاره به باقى بيانيه است كه آنچه مناسب با مقام بوده است ، از قول خياط مزبور بطور اقتباس و اقتطاف ايراد شده است .